Counter—Kiosk
Archive of literary references.
Photograph by Maria Trabulo.
Kiosk of Largo Paulo Orósio
Google Maps
In a sociopolitical context where public expression is increasingly restricted, the voices of immigrant communities are often silenced. In response, artist Maria Trabulo, in collaboration with immigrant communities in Braga (Portugal), seeks to amplify their narratives by exploring the dynamics of welcome and resistance that shape their presence in the city. Language—both written and spoken—emerges as an affective and political space carried by immigrants, serving as a bridge to their homelands and a testament to their identities. Her work, titled "The voice got in there", creates a living archive of languages and written memories from these communities, enhancing cultural diversity and asserting their place in the city's collective consciousness.
Readings recommended by Maria Trabulo
Maria Trabulo is a visual artist and researcher. Her practice explores themes related to memory and the impact of political actions on the preservation or destruction of cultural heritage.
More information at:
http://mariatrabulo.pt
Ficha técnica
Artwork specifications: Four sculptures made of paper (newspaper cut-outs, book pages, handwritten paper, various documents, SEF forms, AIMA), cement, and sound installation.
Acknowledgements: Portuguese Red Cross – Braga Branch, Conquista Vontades – Association of Senegalese Immigrants in Portugal, Angola House of the Minho Region, Poesie-se Movement.